Проєкти рішень сесії міської ради №б/н «Про звіт про виконання завдань і заходів Програми розвитку міжнародного співробітництва Липовецької територіальної громади на 2023-2024 роки»
| Властивість | Значення |
|---|---|
| Скликання: | 8 скликання |
| Сесія: | 83 сесія |
| Тип документу: | Проєкти рішень сесії міської ради |
| Дата прийняття: | 30.01.2025 |
| Дата оприлюднення: | 30.01.2025 |
| Номер документу: | б/н |
| Назва документу: | Про звіт про виконання завдань і заходів Програми розвитку міжнародного співробітництва Липовецької територіальної громади на 2023-2024 роки |
| Прикріплені файли: |
ЛИПОВЕЦЬКА МІСЬКА РАДА
ВІННИЦЬКОГО РАЙОНУ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Проєкт
ТІТЕНКО
РІШЕННЯ №
|
__ ______ 2025 року |
м. Липовець |
__ сесія 8 скликання |
Про звіт про виконання завдань і заходів
Програми розвитку міжнародного співробітництва Липовецької територіальної громади на 2023-2024 роки
Відповідно до законів України «Про засади внутрішньої та зовнішньої політики», «Про міжнародні договори України», «Про транскордонне співробітництво», Державної програми розвитку транскордонного співробітництва на 2021-2027 роки, затвердженої постановою Кабінету Міністрів України від 14 квітня 2021 року № 408, Стратегії розвитку Липовецької територіальної громади на період до 2030 року, затвердженої рішенням 11 сесії Липовецької міської ради 8 скликання від 23 березня 2021 року № 223, Порядку розроблення, затвердження та виконання місцевих цільових програм Липовецької територіальної громади, затвердженого рішенням 24 сесії міської ради 8 скликання від 18 листопада 2021 року № 556, з метою підготовки звіту про виконання завдань і заходів Програми розвитку міжнародного співробітництва Липовецької територіальної громади на 2023-2024 роки, враховуючи висновок постійної комісії міської ради з питань фінансів, бюджету, планування, соціально-економічного розвитку, інвестицій та міжнародного співробітництва, керуючись пунктом 22 частини першої статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада ВИРІШИЛА:
1. Звіт про виконання завдань і заходів Програми розвитку міжнародного співробітництва Липовецької територіальної громади на 2023-2024 роки, затвердженої рішенням 50 сесії міської ради 8 скликання від 20 квітня 2023 року № 1320, за 2024 рік та звітний період 2022-2024 роки взяти до відома, згідно з додатками 1-5.
2. Програму розвитку міжнародного співробітництва Липовецької територіальної громади на 2023-2024 роки на підставі оцінки показників та індикаторів ефективності результатів виконання завдань і заходів за звітний період вважати виконаною, згідно з додатком 5.
3. Зняти з контролю рішення 50 сесії міської ради 8 скликання від 20 квітня 2023 року № 1320 «Про затвердження Програми розвитку міжнародного співробітництва Липовецької територіальної громади на 2023-2024 роки».
Міський голова Віктор БИЧКОВ
|
ПОГОДЖЕНО
|
|
|
|
Начальник відділу економічного аналізу та залучення інвестицій виконавчого комітету міської ради ____ ____ 2025 |
|
Юрій СТАНІСЛАВСЬКИЙ |
|
|
|
|
|
Заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради ____ ____ 2025 |
|
Анатолій ДАЦЬКИЙ |
|
|
|
|
|
Начальник фінансового управління міської ради ____ ____ 2025 |
|
Галина ПОЄДИНОК |
|
|
|
|
|
Начальник відділу юридичного забезпечення та комунальної власності виконавчого комітету міської ради ____ ____ 2025 |
|
Андрій ГУЛА |
|
|
|
|
|
Головний спеціаліст сектору цивільного захисту, мобілізаційної роботи та взаємодії з правоохоронними органами виконавчого комітету міської ради (уповноважена особа з питань запобігання та виявлення корупції) ____ ____ 2025 |
|
Ольга ПОГОРЄЛОВА |
|
|
|
|
|
Начальник відділу організаційного забезпечення діяльності ради виконавчого комітету міської ради ____ ____ 2025 |
|
Інна РЯБОКОНЬ |
|
|
|
|
|
Секретар міської ради ____ ____ 2025 |
|
Олеся НАЗАРЕНКО |
|
|
|
|
|
Голова постійної комісії з питань фінансів, бюджету, планування соціально-економічного розвитку, інвестицій та міжнародного співробітництва ____ ____ 2025 |
|
Микола БОНДАРЕНКО |
Прізвище, ім’я виконавця проєкту рішення
номер телефону, підпис, дата
ТІТЕНКО Світлана, 0978702394
28.01.2025
|
Проєкт рішення підготовлений з урахуванням вимог Закону України «Про доступ до публічної інформації» та Закону України «Про захист персональних даних». Прізвище, ім’я розробника проєкту рішення СТАНІСЛАВСЬКИЙ Юрій Підпис, дата 28.01.2025 ________________________________ |
Проєкт рішення здано
до відділу організаційного забезпечення
діяльності ради _________________________________________
(дата, підпис, ім’я, прізвище)
________________________________________________________________________________
Відділ організаційного забезпечення діяльності ради виконавчого комітету міської ради
Проєкт рішення одержано паперовий варіант _________________________________________
(дата, підпис посадової особи, Ім’я, Прізвище) електронний варіант ______________________________________________________________
(дата, підпис посадової особи, Ім’я, Прізвище)
Проєкт оприлюднено на веб-сайті міської ради _______________________________________
(дата оприлюднення, підпис посадової особи, Ім’я, Прізвище)
Додаток 1
до рішення __ сесії міської
ради 8 скликання
__ _______ 2025 року №
Інформація
про виконання Програми розвитку міжнародного співробітництва Липовецької територіальної громади
на 2023-2024 роки за 2024 рік, затвердженої рішенням 50 сесії міської ради 8 скликання
від 20 квітня 2023 року № 1320
|
Найменування Заходу |
Виконавці заходу |
Термін виконання (план/ факт) |
Орієнтовні обсяги фінансування на рік (гривень) |
Фактичні обсяги фінансування за звітний період (гривень) |
Інформація про виконання заходу |
Причини невиконання |
||||||
|
Усього |
у тому числі за джерелами: |
Усього |
у тому числі за джерелами: |
|||||||||
|
державний бюджет |
Бюджет ТГ |
інші джерела |
державний бюджет |
бюджет ТГ |
інші джерела |
|||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
11 |
|
1. Участь у різних формах навчань, презентацій, пов’язаних з налагодженням співпраці громад України з міжнародними партнерами |
Відділ економічного аналізу та залучення інвестицій |
2024 рік |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
Виконано. Посадові особи міської ради, відповідальні за міжнародне співробітництво пройшли навчальний курс з вивчення англійської мови на платформі British Counsil. |
- |
|
2. Участь у міжнародних форумах, конференціях, семінарах та інших заходах міжнародного характеру |
Відділ економічного аналізу та залучення інвестицій |
2024 рік |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
Виконано. Міський голова у складі делегації від агрокластеру «Дністер» відвідав Республіку Молдову. |
- |
|
3. Організаційне та фінансове забезпечення проведення візитів делегацій Липовецької ТГ до закордонних країн |
Відділ економічного аналізу та залучення інвестицій; фінансове управління; відділ бухгалтерського обліку, звітності та господарського забезпечення; відділ культури, молоді та спорту |
2024 рік |
100 000 |
- |
100 000 |
- |
0 |
- |
0 |
- |
Виконано. Міський голова відвідав республіку Молдову та Королівство Швеції. Фінансове забезпечення заходу здійснювалося за кошти не передбачені Програмою. |
|
|
4. Організаційне та фінансове забезпечення проведення візитів офіційних іноземних делегацій до Липовецької ТГ |
Відділ економічного аналізу та залучення інвестицій; фінансове управління; відділ бухгалтерського обліку, звітності та господарського забезпечення; відділ культури, молоді та спорту |
2024 рік |
30 000 |
- |
30 000 |
- |
0 |
- |
0 |
- |
Виконано. Делегація з м. Єдинці Республіка Молдова відвідала м. Липовець у вересні 2024 року. Фінансове забезпечення візиту здійснювалося за кошти не передбачені Програмою. |
|
|
5. Придбання вітальних листівок, конвертів марок, здійснення поштових витрат за кордон |
Відділ бухгалтерського обліку, звітності та господарського забезпечення |
2024 рік |
2 000 |
- |
2 000 |
- |
0 |
- |
0 |
- |
Виконано. Розроблено дизайн вітальних листівок до державних свят країн-партнерів. Фінансування заходів проводилися за кошти не передбачені в Програмі. |
|
|
6. Придбання сувенірної продукції для представників іноземних держав |
Відділ економічного аналізу та залучення інвестицій; відділ бухгалтерського обліку, звітності та господарського забезпечення |
2024 рік |
15 000 |
- |
15 000 |
- |
0 |
- |
0 |
- |
Виконано частково. Сувенірна продукція надана майстрами народних промислів та виготовлена силами вихованців КЗПО «ДЮЦ» Липовецької міської ради. Фінансування заходів проводилися за кошти не передбачені в Програмі. |
|
|
7. Виготовлення та придбання сувенірної продукції з використанням символіки і логотипів Липовецької ТГ |
Відділ економічного аналізу та залучення інвестицій; відділ бухгалтерського обліку, звітності та господарського забезпечення |
2024 рік |
5 000 |
- |
5 000 |
- |
0 |
- |
0 |
|
Виконано частково. Розроблено бренд Липовецької ТГ. |
|
|
8. Виготовлення та придбання презентаційних матеріалів, буклетів щодо можливостей співпраці та інвестиційного потенціалу Липовецької ТГ |
Відділ економічного аналізу та залучення інвестицій; відділ бухгалтерського обліку, звітності та господарського забезпечення |
2024 рік |
5 000 |
- |
5 000 |
- |
0 |
- |
0 |
|
Виконано. Виготовлено відео презентацію про громаду для пошуку іноземних партнерів. Фінансування заходів проводилися за кошти не передбачені в Програмі. Підготовлено презентаційні матеріали для представлення громади в іноземних поїздках, зокрема Молдові, Польщі, Німеччині та Швеції. |
|
|
ВСЬОГО ЗА ЗАВДАННЯМИ: у тому числі кількість заходів:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
РАЗОМ ЗА ПРОГРАМОЮ |
105 000 |
- |
105 000 |
- |
0 |
- |
0 |
- |
|
|
||
2. Аналіз виконання програми за видатками в цілому:
тис, грн
|
Заплановані бюджетні асигнування рік з урахуванням змін |
Проведені видатки за звітний період |
Відхилення |
||||||
|
усього |
загальний фонд |
спеціальний фонд |
усього |
загальний |
спеціальний |
усього |
загальний |
спеціальний |
|
105 000 |
105 000 |
- |
0 |
0 |
- |
-105 000 |
-105 000 |
- |
Секретар міської ради Олеся НАЗАРЕНКО
Начальник відділу економічного
аналізу та залучення інвестицій
виконавчого комітету міської ради Юрій СТАНІСЛАВСЬКИЙ
Додаток 2
до рішення __ сесії міської
ради 8 скликання
__ _______ 2025 року №
Звіт про виконання результативних показників Програми розвитку міжнародного співробітництва
Липовецької територіальної громади на 2023-2024 роки за 2024 рік
|
Назва заходу |
Група результативних показників |
Назва результативного показника |
Одиниця виміру |
Значення показника |
Відхилення фактичного значення від планового («+» або «-») |
Причини невиконання |
|
||
|
план |
факт |
|
|||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
|
|
І. Операційна ціль 3.3. Налагодження співпраці на регіональному, державному та міжнародному рівнях |
|
||||||||
|
1. Завдання програми: Вивчення можливостей та перспектив співпраці Липовецької територіальної громади з іноземними партнерами |
|
||||||||
|
1.1. Участь у різних формах навчань презентацій, пов’язаних з налагодженням співпраці громад України з міжнародними партнерами |
Витрат |
Реалізація заходу не потребує видатків з бюджету |
гривень |
- |
- |
- |
|
|
|
|
Продукту |
Взято участь у навчаннях пов’язаних з налагодженням співпраці з міжнародними партнерами |
навчальні курси |
1 |
1 |
0 |
|
|
||
|
Ефективності |
Кількість осіб, які пройшли навчальні курси |
осіб |
2 |
2 |
0 |
|
|
||
|
Якості |
Підвищено рівень знань з англійської мови посадових осіб, які відповідальні за міжнародне співробітництво |
|
|
|
|
|
|
||
|
1.2. Участь у міжнародних форумах, конференціях, семінарах та інших заходах міжнародного характеру |
Витрат |
Реалізація заходу не потребує видатків з бюджету |
гривень |
- |
- |
- |
|
|
|
|
Продукту |
Кількість заходів, у яких представники громади взяли участь |
заходи |
1 |
1 |
0 |
|
|
||
|
Ефективності |
Кількість налагоджених партнерських контактів |
угод |
1 |
4 |
+3 |
|
|
||
|
Якості |
Презентація України та громади на міжнародній арені |
|
|
|
|
|
|
||
|
2. Завдання програми: Налагодження співпраці із муніципалітетами та інституціями закордонних країн |
|
||||||||
|
2.1. Організаційне та фінансове забезпечення проведення візитів делегацій Липовецької ТГ до закордонних країн |
Витрат |
Витрати проведення візитів делегацій Липовецької ТГ до закордонних країн |
гривень |
100 000 |
0 |
-100 000 |
Фінансове забезпечення поїздки відбувалося за кошти організатора. |
|
|
|
Продукту |
Організація візитів делегацій Липовецької ТГ до закордонних країн |
візит |
1 |
1 |
0 |
|
|
||
|
Ефективності |
Налагоджено партнерські відносини з муніципалітетами Республіки Молдови |
угоди |
1 |
4 |
+3 |
|
|
||
|
Якості |
Розширено коло міжнародних партнерських відносин Липовецької ТГ |
партнери |
1 |
4 |
+3 |
|
|
||
|
2.2. Організаційне та фінансове забезпечення проведення візитів іноземних делегацій до Липовецької ТГ |
Витрат |
Видатки на організацію візитів іноземних делегацій |
гривень |
30 000 |
0 |
-30 000 |
Фінансування заходів проводилися за кошти не передбачені в Програмі. |
|
|
|
Продукту |
Кількість прийнятих іноземних делегацій |
делегацій |
1 |
1 |
0 |
|
|
||
|
Ефективності |
Кількість підписаних угод про співпрацю |
угод |
1 |
1 |
0 |
|
|
||
|
Якості |
Розширено коло міжнародних партнерських відносин Липовецької ТГ |
|
|
|
|
|
|
||
|
2.3. Придбання вітальних листівок, конвертів, марок, здійснення поштових витрат за кордон |
Витрат |
Видатки на поштові пересилки |
гривень |
2 000 |
0 |
-2 000 |
Фінансування заходів проводилися за кошти не передбачені в Програмі. |
|
|
|
Продукту |
Придбано вітальних листівок, конвертів, марок тощо |
штук |
9 |
9 |
0 |
|
|
||
|
Ефективності |
Надіслано міжнародним партнерам поштової кореспонденції |
штук |
9 |
9 |
0 |
|
|
||
|
Якості |
Покращено партнерські відносини з іноземними партнерами |
|
|
|
|
|
|
||
|
2.4. Придбання сувенірної продукції для представників іноземних держав |
Витрат |
Видатки з бюджету на придбання сувенірної продукції для презентації громади за кордоном |
гривень |
15 000 |
0 |
-15 000 |
Фінансування заходів проводилися за кошти не передбачені в Програмі. |
|
|
|
Продукту |
Кількість придбаної сувенірної продукції |
штук |
20 |
20 |
0 |
|
|
||
|
Ефективності |
Кількість переданої сувенірної продукції для міжнародних партнерів |
штук |
20 |
20 |
0 |
|
|
||
|
Якості |
Поширено інформацію про громаду серед іноземних муніципалітетів |
|
|
|
|
|
|
||
|
3. Завдання програми: Поширення інформації про можливості співпраці та інвестиційний потенціал Липовецької ТГ |
|
||||||||
|
3.1. Виготовлення та придбання сувенірної продукції з використанням символіки і логотипів Липовецької ТГ |
Витрат |
Заплановані видатки на придбання брендованої продукції для знайомства з громадою у закордонних поїздках |
гривень |
5 000 |
0 |
-5 000 |
Фінансування заходів проводилися за кошти не передбачені в Програмі. |
|
|
|
Продукту |
Виготовлено брендованої сувенірної продукції |
штук |
80 |
80 |
0 |
|
|
||
|
Ефективності |
Використано брендованої сувенірної продукції |
штук |
50 |
50 |
0 |
|
|
||
|
Якості |
Поширено інформацію про громаду за кордоном |
|
|
|
|
|
|
||
|
3.2. Виготовлення та придбання презентаційних матеріалів, буклетів щодо можливостей співпраці та інвестиційного потенціалу Липовецької ТГ |
Витрат |
Витрати на друк на поліграфічної продукції |
гривень |
|
0 |
-5 000 |
Фінансування заходів проводилися за кошти не передбачені в Програмі. |
|
|
|
Продукту |
Виготовлено буклетів, візитівок тощо |
штук |
0 |
0 |
0 |
|
|
||
|
Ефективності |
Поширено інформацію про громаду за кордоном |
штук |
0 |
0 |
0 |
|
|
||
|
Якості |
Ознайомлено з громадою потенційних міжнародних партнерів |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
Кількість виконаних результативних показників – 5. Кількість невиконаних результативних показників – 1. Відсоток виконання результативних показників – 80 %. |
||||||||
Секретар міської ради Олеся НАЗАРЕНКО
Начальник відділу економічного
аналізу та залучення інвестицій
виконавчого комітету міської ради Юрій СТАНІСЛАВСЬКИЙ
Додаток 3
до рішення __ сесії міської
ради 8 скликання
__ _______ 2025 року №
Звіт про досягнення індикаторів
Програми розвитку міжнародного співробітництва
Липовецької територіальної громади на 2023-2024 роки за 2024 року
|
Назва індикатора програми |
Одиниця виміру |
Значення індикатора програми |
Відхилення фактичного значення від планового («+» або «-») |
Причини недосягнення індикаторів програми |
|
|
план |
факт |
||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
Налагодження партнерських відносин із ще одним муніципалітетом з країн Європейського Союзу |
угода |
1 |
5 |
+4 |
|
|
Спільна реалізація 2 проєктів у запланованих до співпраці сферах діяльності із закордонними партнерами |
проєкти |
2 |
2 |
0 |
|
|
Кількість досягнутих індикаторів програми -2. Кількість недосягнутих індикаторів програми – 0. Відсоток досягнутих індикаторів програми – 100%. |
|||||
Секретар міської ради Олеся НАЗАРЕНКО
Начальник відділу економічного
аналізу та залучення інвестицій
виконавчого комітету міської ради Юрій СТАНІСЛАВСЬКИЙ
Додаток 4
до рішення __ сесії міської
ради 8 скликання
__ ______ 2025 року №
Пояснювальна записка
до звіту про хід виконання Програми розвитку міжнародного співробітництва Липовецької територіальної громади на 2023-2024 роки
за 2024 рік
1. Узагальнені результати виконання завдань та заходів програми:
|
Кількість заходів програми, од. |
Відсоток виконаних заходів, % |
||
|
Всього |
Виконаних |
Невиконаних |
|
|
8 |
8 |
0 |
100 |
1.1. На початку червня 2024 року міський голова здійснив закордонний візит до Республіки Молдови та взяв участь у конференції міжнародного транскордонного проєкту «Україна-Молдова - шлях до Європейського Союзу». Крім того, 21 червня 2024 року підписано меморандум про співпрацю між Липовецькою міською радою та ГО «Альянс Україна-Хорватія».
Незважаючи на безпекові ризики, пов’язні з повномасштабним вторгненням російської федерації на територію України, у вересні 2024 року Липовецька територіальна громада приймала міжнародну делегацію з м. Єдинці, Республіка Молдова. Представники муніципалітету взяли участь у заходах приурочених до Дня міста Липовець, міський голова Віктор БИЧКОВ та примар міста Єдинці Костянтин КОЖОКАРУ підписали нову угоду про співробітництво між громадами.
В листопаді 2024 року міський голова у складі Делегації з Вінниччини відвідав з партнерським візитом шведський муніципалітет Венесборг. До складу делегації входили представники Секретаріату ВОАОМС, Агенції регіонального розвитку Вінницької області, обласної Ради, місцевих та районних рад Вінниччини. Метою візиту стало налагодження співпраці та обміну досвідом між громадами Вінниччини та муніципалітетами Швеції в управлінській, безпековій та технологічній сферах.
В грудні 2024 року на платформі для пошуку партнерств для співпраці CERM Matchmaking Platform створено обліковий запис Липовецької міської ради.
Для ознайомлення потенційних міжнародних партнерів з громадою, окрім презентаційних матеріалів (брошур, візитівок та буклетів) також виготовлено брендовану канцелярію (блокноти, ручки, наліпки) з логотипом громади, що використовувалися під час офіційної поїздки за кордон міського голови.
З метою пошуку партнерів за кордоном надіслано листи до гмін Республіки Польщі та муніципалітетів у Федеративній Республіці Німеччині.
Протягом звітного періоду посадові особи міськради, відповідальні за здійснення міжнародної політики, пройшли навчальні курси з англійської мови на міжнародній платформі British Council.
1.2. Протягом звітного періоду певною мірою вдалося виконати всі задання та заходи передбачені Програмою.
2. Оцінка ефективності виконання Програми розвитку міжнародного співробітництва Липовецької територіальної громади на 2023-2024 роки за 2024 рік.
|
Результативні показники |
Індикатори програми |
||||||
|
Кількість результативних показників, од. |
Відсоток виконаних результативних показників, % |
Кількість індикаторів програми, од. |
Відсоток досягнутих індикаторів програми, % |
||||
|
Всього |
Виконаних |
Невиконаних |
Всього |
Досягнутих |
Недосягнутих |
||
|
5 |
2 |
3 |
40 |
2 |
1 |
1 |
50 |
В ході реалізації Програми у 2024 році вдалося виконати частину результативних показників:
налагодження більш тісної співпраці із муніципалітетами та міжнародними інституціями країн Європейського Союзу в різних сферах діяльності. Міський голова взяв участь у конференції міжнародного транскордонного проєкту «Україна-Молдова - шлях до Європейського Союзу», який відбувся в Республіці Молдова, яка є кандидатом на вступ до Європейського Союзу. Захід організовано Фондом Ганса Зайделя (ФРН-Україна) за участі Вінницького регіонального центру підвищення кваліфікації та ГО «Єврорегіон «Дністер». Крім того, в червні 2024 року підписано меморандум про співпрацю між Липовецькою міською радою та ГО «Альянс Україна-Хорватія», що відкриває можливості для налагодження партнерських відносин з муніципалітетами Республіки Хорватія. В листопаді 2024 року міський голова у складі Делегації з Вінниччини відвідав з партнерським візитом шведський муніципалітет Венесборг;
проведення візитів делегацій від Липовецької територіальної громади до країн Європейського Союзу та у зворотньому напрямку. В ході візиту міського голови до м. Кишинів, між Липовецькою міською радою підписано чотири угоди про співпрацю з комунами Республіки Молдова: комуною Мендрешти, району Теленешти; комуною Негурені Вечі, району Унгені; комуною Морені Ной, району Унгені; комуною Менойлешті, району Унгені. Під час перебування делегації з м. Єдинці Республіки Молдова на Вінниччині було підписано нову угоду про співробітництво між громадами.
Рівень виконання індикативних показників Програми – 50%. За Програмою заплановано підписання однієї на рік угоди про співробітництво, наразі за звітний період їх підписано 5, але протягом року не реалізовано спільних проєктів з міжнародними партнерами.
3. Зважаючи на те, що Програма реалізовувалась в період збройної агресії та в умовах обмежених фінансових можливостей бюджету громади, можна вважати, що всі заходи Програми певною мірою виконані.
Разом з тим, на окремих напрямах необхідно посилити роботу. Зокрема щодо вирішення питань соціально-економічного розвитку громади через співпрацю із закордонними партнерами та залучення благодійної допомоги від іноземних країн для потреб соціально незахищених категорій населення та здійснення оздоровчих візитів дітей та молоді за кордон.
Реалізація заходів, передбачених Програмою, забезпечує зміцнення соціально-економічного становища громади, поглиблення співробітництва з іноземними регіонами-партнерами та покращення її міжнародного іміджу.
Секретар міської ради Олеся НАЗАРЕНКО Олеся НАЗАРЕНКО
Начальник відділу економічного
аналізу та залучення інвестицій
виконавчого комітету міської ради Юрій СТАНІСЛАВСЬКИЙ
Додаток 5
до рішення __ сесії міської
ради 8 скликання
__ ______ 2025 року №
Пояснювальна записка
до звіту про хід виконання Програми розвитку міжнародного співробітництва Липовецької територіальної громади на 2023-2024 роки
за 2023-2024 роки
1. Узагальнені результати виконання завдань та заходів програми:
|
Кількість заходів програми, од. |
Відсоток виконаних заходів, % |
||
|
Всього |
Виконаних |
Невиконаних |
|
|
8 |
8 |
0 |
100 |
1.1. Протягом звітного періоду представники Липовецької міської ради здійснили чотири закордонних візити.
На початку 2023 року міський голова у складі делегації Вінницької обласної відвідав Республіку Польща та взяв участь у Форумі місцевих громад. У травні 2023 року ВГ «Разом ми сила» та представники міськради відвідали Республіку Естонію на запрошення муніципалітету міста-побратима Йихві та взяли участь у заходах приурочених до Дня міста. У червні 2023 року секретар міської ради Олеся НАЗАРЕНКО у складі делегації Вінницької обласної Ради відвідувала Лодзинське воєводство, Республіки Польща. В червні 2024 року міський голова здійснив закордонний візит до Республіки Молдова та взяв участь у конференції міжнародного транскордонного проєкту «Україна-Молдова - шлях до Європейського Союзу». В листопаді 2024 року міський голова у складі Делегації з Вінниччини відвідав з партнерським візитом шведський муніципалітет Венесборг.
Протягом грудня 2023 - січня 2024 років підготовлено та розміщено портфоліо громади на онлайн-платформі Cities 4 Cities. Платформа є безкоштовним онлайн-інструментом, який дозволяє органам місцевого самоврядування України та інших регіонів Європи поділитися своїми потребами та пропозиціями, пов’язаними з міською інфраструктурою, а також налагодити прямі зв’язки для співпраці з отримання практичної допомоги.
В грудні 2024 року на платформі для пошуку партнерств для співпраці CERM Matchmaking Platform створено обліковий запис Липовецької міської ради.
В червні 2024 року підписано меморандум про співпрацю між Липовецькою міською радою та ГО «Альянс Україна-Хорватія». Підписання документу відкриває можливості для налагодження побратимських відносин між Липовецької міською радою та муніципалітетами Республіки Хорватія в різних сферах, зокрема, в економіці, освіті, екології та ін.
Незважаючи на безпекові ризики, пов’язні з повномасштабним вторгненням російської федерації на територію України, у вересні 2024 року Липовецька територіальна громада приймала міжнародну делегацію з м. Єдинці Республіки Молдова. Представники муніципалітету взяли участь у заходах приурочених до Дня міста Липовець, міський голова Віктор БИЧКОВ та примар міста Єдинці Костянтин КОЖОКАРУ підписали нову угоду про співробітництво між громадами.
Для ознайомлення потенційних міжнародних партнерів з громадою, окрім презентаційних матеріалів (брошур, візитівок та буклетів) також виготовлено брендовану канцелярію (блокноти, ручки, наліпки) з логотипом громади, що використовувалися під час офіційних поїздок за кордон представників міської ради.
З метою пошуку партнерів за кордоном на постійній основі розсилалися листи до гмін Республіки Польщі та муніципалітетів у Федеративній Республіці Німеччині.
Протягом звітного періоду посадові особи міськради, відповідальні за здійснення міжнародної політики, пройшли різні навчальні курси спрямовані на пошук міжнародних партнерів, зокрема навчання в рамках проєкту підтримки України UNITED 4 UKRAINE та курси з англійської мови на міжнародній платформі British Council.
1.2. Протягом звітного періоду вдалося виконати переважну більшість завдань та заходів, що передбачені Програмою.
2. Оцінка ефективності виконання Програми розвитку міжнародного співробітництва Липовецької територіальної громади на 2023-2024 роки за 2024 рік.
|
Результативні показники |
Індикатори програми |
||||||
|
Кількість результативних показників, од. |
Відсоток виконаних результативних показників, % |
Кількість індикаторів програми, од. |
Відсоток досягнутих індикаторів програми, % |
||||
|
Всього |
Виконаних |
Невиконаних |
Всього |
Досягнутих |
Недосягнутих |
||
|
5 |
4 |
1 |
80 |
2 |
2 |
2 |
100 |
За період реалізації Програми сумарно протягом 2023-2024 років вдалося виконати частину результативних показників:
налагодження більш тісної співпраці із муніципалітетами та міжнародними інституціями країн Європейського Союзу в різних сферах діяльності. В травні 2023 року в ході візиту до м. Йихві Липовецька делегація у складі представників міської ради та волонтерської групи «Разом ми сила» відвідала культурні пам’ятки та заклади освіти міста, налагодила контакти з представниками інших міст-побратимів із Латвії, Федеративної Республіки Німеччини та Фінляндії. В червні 2023 року в рамках візиту до м. Лодзь, делегація з Вінниччини та представник нашої громади відвідали ХVІ Європейський Економічний Форум. Під час перебування в Лодзинському воєводстві представники Вінниччини вивчали можливості побудови перспективної діяльності Вінницької області та Лодзинського воєводства та налагодження ефективної співпраці між місцевою владою та бізнесом. Також делегація Вінницької області провела низку зустрічей із запрошеними на ХVІ Європейський Економічний Форум делегаціями Волинської, Одеської і Чернівецької областей з метою планування спільних міжрегіональних проєктів та спільної перспективної участі у міжнародних програмах; в червні 2024 року міський голова взяв участь у конференції міжнародного транскордонного проєкту «Україна-Молдова - шлях до Європейського Союзу», який відбувся в Республіці Молдова, яка є кандидатом на вступ до Європейського Союзу. Захід організовано Фондом Ганса Зайделя (ФРН-Україна) за участі Вінницького регіонального центру підвищення кваліфікації та ГО «Єврорегіон «Дністер». В листопаді 2024 року міський голова у складі Делегації з Вінниччини відвідав з партнерським візитом шведський муніципалітет Венесборг. До складу делегації входили представники Секретаріату ВОАОМС, Агенції регіонального розвитку Вінницької області, обласної Ради, місцевих та районних рад Вінниччини. Метою візиту стало налагодження співпраці та обміну досвідом між громадами Вінниччини та муніципалітетами Швеції в управлінській, безпековій та технологічній сферах;
вирішення питань соціально-економічного розвитку громади через співпрацю з закордонними партнерами. За сприяння Асоціації Українських організацій в Естонії було підписано угоду з одним із дитячих садочків м. Таллінн про реалізацію на території Липовецької територіальної громади проєкту «Я смілива та корисна людина – як навчати дітей дошкільного віку першій допомозі через ціннісну освіту та практичну діяльність». Проєкт реалізовується на базі Липовецького ЗДО № 1; учасники ВГ «Разом ми сила» в якості культурного десанту гідно представили Україну та громаду під час урочистостей святкування 85-річчя міста Йихві;
залучення благодійної допомоги від іноземних країн для потреб соціально незахищених категорій населення. Під час візиту липівчан до муніципалітету м. Йихві у 2023 році мешканці міста передали близько 3 тис. євро на реабілітацію пораненому Захиснику України Івану Лаврику;
проведення візитів делегацій від Липовецької територіальної громади до країн Європейського Союзу та у зворотньому напрямку. В 2024 році в ході візиту міського голови до м. Кишинів, між Липовецькою міською радою підписано чотири угоди про співпрацю з комунами Республіки Молдова: комуною Мендрешти, району Теленешти; комуною Негурені Вечі, району Унгені; комуною Морені Ной, району Унгені; комуною Менойлешті, району Унгені. Під час перебування делегації з м. Єдинці Республіки Молдова на Вінниччині у вересні 2024 року було підписано нову угоду про співробітництво між громадами.
Єдиний результативний показник, що залишився не виконаним протягом звітного періоду це - здійснення оздоровчих візитів дітей та молоді за кордон.
Рівень виконання індикативних показників Програми – 100%. За Програмою заплановано підписання однієї на рік угоди про співробітництво, однак за звітний період їх підписано 5. Крім того, із запланованих до реалізації двох проєктів обидва й реалізовано: у сфері культури – популяризація української пісні за кордоном учасниками ВГ «Разом ми сила» під час урочистостей святкування 85-річчя міста Йихві; у сфері освіти - проєкт «Я смілива та корисна людина – як навчати дітей дошкільного віку першій допомозі через ціннісну освіту та практичну діяльність». Проєкт реалізовується в Республіці Естонія, країнах західної Європи. Липовецький ЗДО № 1 перший навчальний заклад в Україні, у якому проєкт впроваджено.
3. Зважаючи на те, що Програма виконувалась в період збройної агресії та в умовах обмежених фінансових можливостей бюджету громади, всі заходи Програми певною мірою втілені в життя, тому Програму можна вважати виконаною.
Реалізація заходів передбачених Програмою забезпечує зміцнення соціально-економічного становища громади, поглиблення співробітництва з іноземними регіонами-партнерами та покращення її міжнародного іміджу.
Секретар міської ради Олеся НАЗАРЕНКО Олеся НАЗАРЕНКО
Начальник відділу економічного
аналізу та залучення інвестицій
виконавчого комітету міської ради Юрій СТАНІСЛАВСЬКИЙ
